jueves, 20 de junio de 2013

La Yunkymerienda de Patty with some friends

Patty está a dieta, por lo que no duda en pedirse una hamburguesa de pollo antes que una de grasosa carne. Lo combina con unos hidratos de carbono aliñados con una salsa de vegetales mediterráneos// Patty's on a diet, so no doubt ordered a chicken burger before thant a chubby meat. Combine this  burguer with some carbohydrates seasoned with a Mediterranean vegetable sauce.

                   #yunky food with some friends  #yocomoestotodoslosdiasynoengordo #pattychubby                      #yummymantel #yonacienelmediterraneo #ninobravoelmejor #yoprefierolademicarro


#yummythanks Patty
Yummy cat

Magdalenas Pimpinela

-¿Quién es?                                        Who is?
-Soy yo                                              I am
-¿Qué vienes a buscar?                      What you come to search?
-A ti                                                   To you
-Ya es tarde                                       Already it is late
-¿Por qué?                                         Why?
-Porque ahora soy yo                         Because now I am
            la que se tira al Nesquik                   that benefits to the Nesquik


   
 #bolloscantoresdepena #pimpinelaforever #escolacaoperonorimaba #yummyeyes    #benefitsnesquik 


Yummy cat 

miércoles, 19 de junio de 2013

La merienda de Lulú

Esta tarde contamos con la colaboración de una yummyflan, Lulú. Ella nos dará nuevas ideas para formar una merienda completa y chic de una forma sencilla. //This evening we possess the collaboration of a yummyflan, Lulú. She will give us new ideas to form a complete and chic snack of a simple form.

Sandwich de jamón y queso acompañado de una pieza de manzana // A snack with cheese and ham of york and an apple. 


#ñamñam#yummy#I´m hungry

#Yummythanks Lulú #foreverinmyheart


Yummy cat

Yummy Deco

Hoy toca limpieza! // Finally today touch purifying my home. Love my new quantum of solace caps.


#deco #quantumofsolacecaps #lovepurifying #comoloschorrosdeloro #Asthejetsofthegold



Yummy cat

breakfast at Espinette's

Desayuno mientras me quito las legañas// breakfast while I remove the yummy gummy.

     #breakfast#espinete #tazaperiodico #newspapercup #remove the gummy# yummychummy #tazavintagequetienedosañosya


Yummy cat

martes, 18 de junio de 2013

My boy is cooking

Una yummygirl no cocina, tiene un chef.


#yummyboy #masterlove #chupchup #vieirapalpitante

Yummy cat

Merienda #1

Hoy toca una típica merienda española //  Today touch a typical spanish afternoon snack.


#Very Yummy #chummy #Semi-light #hayunapolillaenlaventana


Yummy cat
InstagramYummychummy también en Instagram. ¡Sígueme!




¿No sabes qué merendar? ¿Se han acabado los macarons de lavanda y no se te ocurre qué puedes comer que haga juego con tus uñas? ¿Llamas barista al camarero del Starbucks? 
¿Quieres un gato rosa y tu madre no te deja teñirlo?
Aquí te comprendemos, quédate.

Does your mind keep wandering when you think about snacks?
Don't you have a MMM (aka matching-manicure-meal) when running out of lavender macarons?
Calling barista the waiter@Starbucks?
Desperately needing a pink cat but mom won't let you dye yours?
Yay!!! You've come to the right place, believe me, we understand !!


Nossa, você fica desnorteada quando pensa em guloseimas?
Não tem uma quentinha coordenada com a suas unhas? Hein!! Então o quê você faz quando fica sem macarons de alfazema??
Chamando barista o garçon na Starbucks? Fala serio...
E quer um gatinho pink e mamãe não deixou tingir o bichano da família?
Queridinha, este é o seu cafofo!! Seja bemvinda!!



Traducciones varias by Cattitude 

Yummycat