¿No sabes qué merendar? ¿Se han acabado los macarons de lavanda y no se te ocurre qué puedes comer que haga juego con tus uñas? ¿Llamas barista al camarero del Starbucks? 

¿Quieres un gato rosa y tu madre no te deja teñirlo?

Aquí te comprendemos, quédate.

Does your mind keep wandering when you think about snacks?
Don't you have a MMM (aka matching-manicure-meal) when running out of lavender macarons?
Calling barista the waiter@Starbucks?
Desperately needing a pink cat but mom won't let you dye yours?
Yay!!! You've come to the right place, believe me, we understand !!

Nossa, você fica desnorteada quando pensa em guloseimas?
Não tem uma quentinha coordenada com a suas unhas? Hein!! Então o quê você faz quando fica sem macarons de alfazema??
Chamando barista o garçon na Starbucks? Fala serio...
E quer um gatinho pink e mamãe não deixou tingir o bichano da família?
Queridinha, este é o seu cafofo!! Seja bemvinda!!

Traducciones varias by Cattitude 

Yummycat